Vikanjem neæeš dobiti ono šta želiš. Moraš biti pametan.
Você tentou ser esperto com o cara errado.
Pravio si se pametan s pogrešnim tipom.
Não podia ser esperto, não é?
Nisi znao da odigraš pametno, je li?
Você não pôde nem ser esperto com uma arma apontada pra você.
Nisi bio pametan ni sa pištoljem uperenim u tebe.
Não quero ser esperto, só estou tentando ajudar.
Ne pravim se pametan. Samo hoæu pomoæi.
Sabia que você tinha que ser esperto pra ser um lutador.
Znao sam da trebaš da budeš pametan da bi bio rvač.
Não devia ter tentado ser esperto.
Nije trebalo da pokušavam da budem pametan.
Se está nos jornais, como pode ser esperto?
zapadnu Europu." Ako o njemu pišu u novinama, koliko onda pametan može biti?
Por que não botar a colher por lá e ser esperto?
Volter i Hegen i odigraš ovo pametno?
Ele pode ser esperto, mas estou sempre preparado.
On je možda izviðaè, ali ja sam uvijek spreman.
É prova de que é melhor ter sorte do que ser esperto.
Ti si dokaz da je bolje biti sretan nego pametan.
Temos que agir rápido, ser esperto com eles.
Требамо да мислимо брзо и паметно.
Como sabe que não foi a Divina Providência que te inspirou a ser esperto?
Pa, kako znaš da te nije neko Božansko proviðenje uèinilo pametnijim?
Mas agora é hora de ser esperto.
Ali sada je vrijeme da budeš pametan.
House, esse cara pode ser esperto, e deve ser ótimo tomar uma gelada com ele, mas, se ele não sabe que sintomas visuais são problemas elétricos, e não vascular, dois sistemas separados...
House, ovaj tu možda je pametan, i siguran sam da je super za popiti pivu s njim. Ali ako ne zna da su vizualni simptomi pitanje elektrike, a ne krvožilnog sustava, što su dva odvojena sustava...
Estar perto e ser esperto Não é como ser sincero
Бити близак и бити паметан није исто што и бити искрен.
Você tem que aprender como ser esperto.
Moraæeš da nauèiš kako da budeš pametniji.
Não é fácil, não é, ser esperto?
Nije lako biti pametan, zar ne?
Jax é esperto, e aprecio a liderança dele em muita coisa, mas aonde temos que ir agora, não é sobre ser esperto.
Џекс је паметан, и ценим његов допринос у много ствари, али где ми морамо сада ићи, ту се не гледа памет.
É melhor ser esperto ou sortudo?
Je li bolje biti pametan ili sretan?
Não era ser esperto, ele era... um excelente jogador.
Ne znam da li je bio pametniji, ali je bio jako dobar u fizièkim aktivnostima.
Então bebi muito... e nunca ninguém me acusou de ser esperto... então fui patético e bêbado.
Pa sam puno popio, i niko me nikad nije optužio da sam pametan, bio sam glup i pijan.
Você é muito feio para não ser esperto.
Previse si ružan da bi bio pametan. Hajde, požuri.
Posso não ser esperto o bastante para cuidar das coisas como você mas eu nunca quis te desapontar ou deixar acontecer algo a você.
Ja možda nisam dovoljno pametan da vodim stvari kao ti, ali nisam te mislio iznevjeriti, ili te prevariti.
Qual o sentido de ser esperto, se não consegue provar?
Ali èemu pamet ako ne možeš da je dokažeš?
Meu papel é ser esperto, atencioso e sem escrúpulos.
Moja je uloga da budem prepreden, poslušan i bez skrupula.
Pelo menos, eu tentei ser esperto.
Ja sam bar pokušao da budem pametan u vezi toga.
Acho que você pensa ser esperto em usar o seu telefone que acredita não ser rastreável.
Mislim da misliš da si dovoljno pametan da koristi telefon, mislite da ne bi bilo pratiti.
Não é sobre ser esperto o suficiente para machucá-lo.
Ne treba pametovati oko naèina njegovog povreðivanja.
Se quer derrubar Elias, o homem que derrubou os cinco chefões, precisa ser esperto.
Ako hoæeš da središ Elijasa, èoveka koji je srušio 5 donova, moraš da budeš pametniji.
Se quer derrubar Elias, precisa ser esperto.
Ako hoæeš da središ Elijasa, moraš da budeš pametniji.
Acha que não sei como é ser esperto?
Misliš da ja ne znam kako je biti pametan?
Minha mãe é irlandesa, então ela me encorajava a ser esperto.
Majka mi je Irkinja, na nju sam pametan.
É um lugar solitário, mas esse é o preço de ser esperto.
To je osamljeno mesto, ali, to je cena za biti pametan.
E se não, você pode voltar a ser esperto?
Ako niste, da li možete da učinite da opet budete pametni?
E então eu decidi que precisava ser esperto, e aceitaria este trabalho na costa oeste.
Potom sam odlučio da moram da se opametim i prihvatio sam posao na zapadnoj obali.
0.59731101989746s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vikanjem neæeš dobiti ono šta želiš. Moraš biti pametan. 